Art Journal "W świątecznym klimacie"

Jak już się zaanonsowałam w poprzednim poście, oto i przybywam z moją pracą. Od jakiegoś czasu nieśmiało tworzę wpisy art journalowe, ale raczej mało regularnie. Na zreaktywowanej odsłonie ArtPiaskownicy wystartowało wyzwanie "W świątecznym klimacie", więc coś tam świątecznego nachlapałam i pokleiłam i oto co z tego wyszło: 

As I announced already in last post, here I am with my artwork. Since some time I humble create art journal pages, but rather not on regular basis. On reactivated ArtPiaskownica blog started challenge "In Christmas mood", so I splashed and stick something and this is result:

Chyba przez to świąteczne mediowanie już powoli załapuję świąteczny klimat, już kupiłam kilka ozdób na choinkę i świąteczne ciuszki dla synka z Mikołajem, no ale czuję się usprawiedliwiona, za miesiąc Mikołajki :D.

I think due to this christmas media-working I started feel christmas in the air, I bought some christmas tree ornaments and clothes for sonny with Santa, but I feel justified - Saint Nicolas day is in a month.

Pozdrówki na razie i do za niedługo...

Cheers for now and till soon...

Powrót "po latach"

Cześć

Trochę czasu minęło od mego ostatniego posta tutaj... 

Jest Ktoś kto zrobił puk puk do "moich drzwi" i zaktywizował do powrotu do twórczego świata. Dziękuję @KigaBet vel Ki, gdyby nie Ty nadal tkwiłabym w szarej (dosłownie, bo listopad :P) codzienności. Jesteś Kumpela ;)! A jak Kiga, to oczywiście ArtPiaskownica, więc w nowej odsłonie witam Was stara ja :).

It's been a while since my last post here... There is Someone who nack nack into "my door" and activates me to get back to creative world. Thank you @KigaBet vel Ki, if no you, I would still stuck in grey (exactly, because of November). You're a Buddy ;)! And if Kiga so of course ArtPiaskownica, therefore in new apperiance old me welcome you.

A moje prace wkrótce...

And my arworks soon...

Zawieszki choinkowe

 Święta tuż, więc choć czasu na rękodzieło jak na lekarstwo, to udało się stworzyć własnoręcznie robione zawieszki. Piękne bazy oczywiście pochodzą z półek Fabryki Weny, gdzie Was serdecznie zapraszam do działu bożonarodzeniowego, w którym roi się od cudowności.

A efekt końcowy oto taki: